Gospel Parallels of Mark, Matthew and Luke
|
|||
Chapters
|
Verses
|
Events
The GOSPEL OF MARK
|
Parallels
|
1
|
1-8
|
The Preaching of John the
Baptist
|
Mt 3:1-12
Lk 3:1-20
Jn 1:6-15
|
9-11
|
The Baptism of Jesus
|
Mt 3:13-17
Lk 3:21-22
|
|
12-13
|
The Temptation of Jesus
|
Mt 4:1-11
Lk 4:1-13
|
|
14-15
|
The Beginning of the
Galilean Ministry
|
Mt 4:12-17
Lk 4:14-15
|
|
16-20
|
The Call of the first
disciples
|
Mt 4:18-22
Lk 5:1-11
Jn 1:35-51
|
|
21-28
|
The Cure of a demoniac
|
Lk 4:31-37
|
|
29-31
|
The Cure of Simon’s
Mother-in-Law
|
Mt 8:14-15
Lk 4:38-39
|
|
32-34
|
Other Healings
|
Mt 8:16-17
Lk 4:40-41
|
|
35-39
|
Jesus Leaves
|
Lk 4:42-44
|
|
40-45
|
The cleansing of a Leper
|
Mt 8:1-4
Lk 5:12-16
|
|
2
|
1-12
|
The Healing of a paralytic
|
Mt 9:1-8
Lk 5:17-26
|
13-17
|
The Call of Levi.
|
Mt 9:9-13
Lk 5:27-32
|
|
18-22
|
The question about Fasting.
|
Mt 9:14-17
Lk 5:33-39
|
|
23-28
|
The disciples and the
Sabbath
|
Mt 12:1-8
Lk 6:1-11
|
|
3
|
1-6
|
A man with a Withered Hand.
|
Mt 12:9-14
Lk 6:6-11
|
7-12
|
The Mercy of Jesus.
|
Mt 4:23-25
Lk 6:17-19
|
|
13-19
|
The
|
Mt 10:1-4
Lk 6:12-16
|
|
20-22
|
Blasphemy of the Scribes
|
||
23-30
|
Jesus and Beelzebul.
|
Mt 12:22-32
Lk 11:14-23
|
|
31-35
|
Jesus and His Family
|
Mt 12:46-50
Lk 8:19-21
|
|
4
|
1-9
|
The Parable of the Sower.
|
Mt 13:1-9
Lk 8:4-8
|
10-20
|
The Purpose of the Parables.
|
Mt 13:10-15
Lk 8:9-10
|
|
21-25
|
Parable of the Lamp.
|
Lk 8:16-18
|
|
26-29
|
Seed Grows of itself.
|
||
30-34
|
The Mustard Seed.
|
Mt 13:31-32
Lk 13:18-19
|
|
35-41
|
The Calming of the Sea.
|
Mt 8:23-27
Lk 8:22-25
|
|
5
|
1-20
|
The Healing of the Gerasene
Demoniac.
|
Mt 8:28-34
Lk 8:26-39
|
21-43
|
Jairus’ Daughter and the
Woman with Hemorhage
|
Mt 9:18-26
Lk 8:40-56
|
|
6
|
1-6
|
The rejection at
|
Mt 13:54-58
Lk 4:16-30
|
7-13
|
The
|
Mt 10:1-4
Lk 9:1-6
|
|
14-16
|
Herod’s Opinion of Jesus.
|
Mt 14:1-2
Lk 9:7-9
|
|
17-29
|
The Death of John the
Baptist.
|
Mt 14:3-12
|
|
30-33
|
The Return of the Twelve.
|
Mt 14:13-21
Lk 9:10-17
|
|
34-44
|
The Feeding of the Five Thousand.
|
Mt 14:13-21
Lk 9:10-17
Jn 6:1-15
|
|
45-52
|
The Walking on the Water.
|
Mt 14:22-33
Jn 6:16-21
|
|
53-56
|
The Healing at Gennesaret.
|
Mt 14:34-36
|
|
7
|
1-23
|
The Tradition of the Elders.
|
Mt 15:1-20
|
24-30
|
The Syrophoenician Woman’s
Faith.
|
Mt 15:21-28
|
|
31-37
|
The Healing of Deaf Man.
|
Mt 15:29-31
|
|
8
|
1-10
|
The Feeding of the Four
Thousand.
|
Mt 15:32-39
|
11-13
|
The Demand for a Sign.
|
Mt 16:1-4
Mt 12:38-42
Lk 11:29-32
|
|
14-21
|
The Leaven of the Pharisees.
|
Mt 16:5-12
Lk 12:1
|
|
22-26
|
The Blind Man of
|
||
27-30
|
Peter’s Confession about
Jesus.
|
Mt 16:13-20
Lk 9:18-21
|
|
31-33
|
The First Prediction of the
Passion.
|
Mt 16:21-23
Lk 9:22
|
|
34-38
|
The Conditions of the
Discipleship.
|
Mt 16:24-28
Lk 9:23-27
|
|
9
|
2-8
|
The Transfiguration of
Jesus.
|
Mt 17:1-8
Lk 9:28-36
|
9-13
|
The Coming of Elijah.
|
Mt 17:9-13
|
|
14-29
|
The Healing of a Boy with a
Demon.
|
Mt 17:14-21
Lk 9:37-43a
|
|
30-32
|
The Second Prediction of the
Passion.
|
Mt 17:22-23
Lk 9:43b-45
|
|
33-37
|
The Greatest in the Kingdom.
|
Mt 18:1-5
Lk 9:46-48
|
|
38-41
|
Another Exorcist.
|
Lk 9:49-50
|
|
42-48
|
Temptations to Sin.
|
Mt 18:6-9
Lk 17:1-4
|
|
49-50
|
The Simile of Salt.
|
Mt 5:13-16
Lk 14:34-35
|
|
10
|
1-12
|
Marriage and Divorce.
|
Mt 19:1-12
|
13-16
|
Blessing of the Children.
|
Mt 19:13-15
Lk 18:15-17
|
|
17-31
|
The Rich Man.
|
Mt 19:16-30
|
|
32-34
|
The Third Prediction of the
Passion.
|
Mt 20:17-19
Lk 18:31-34
|
|
35-45
|
Ambition of James and John.
|
Mt 20:20-28
|
|
46-52
|
The Blind Bartimaeus.
|
Mt 20:29-34
Lk 18:35-43
|
|
11
|
1-11
|
The Entry into
|
Mt 21:1-11
Lk 19:28-40
Jn 12:12-19
|
12-14
|
Jesus Curses a Fig Tree
|
Mt 21:18-22
|
|
15-19
|
Cleansing of the
|
Mt 21:12-17
Lk 19:45-48
Jn 2:1-25
|
|
20-26
|
The Withered Fig Tree.
|
Mt 21:20-22
|
|
27-33
|
The Authority of Jesus
Questioned.
|
Mt 21:23-27
Lk 20:1-8
|
|
12
|
1-12
|
Parable of the Tenants.
|
Mt 21:33-46
Lk 20:9-19
|
13-17
|
Paying Taxes to the Emperor.
|
Mt 22:15-22
Lk 20:20-26
|
|
18-27
|
The Question about the
Resurrection
|
Mt 22:23-33
Lk 20:27-40
|
|
28-34
|
The Greatest Commandment.
|
Mt 22:34-40
Lk 10:25-28
|
|
35-37
|
The Question about David’s
Son.
|
Mt 22:41-46
Lk 20:41-44
|
|
38-40
|
Denunciation of the Scribes.
|
Mt 23:1-36
Lk 21:45-47
|
|
41-44
|
The Poor Widow’s
Contribution.
|
Lk 21:1-4
|
|
13
|
1-2
|
The Destruction of the
|
Mt 24:1-2
Lk 21:5-6
|
3-8
|
The Signs of the End.
|
Lk 21:7-11
Mt 24:3-14
|
|
9-13
|
The Coming Persecution.
|
Lk 21:12-19
Mt 10:16-25
|
|
14-23
|
The Great Tribulation.
|
Mt 24:15-28
Lk 21:20-24
|
|
24-27
|
The Coming of the Son of
|
Mt 24:29-31
Lk 21:25-28
|
|
28-31
|
The Lesson of the Fig Tree.
|
Mt 24:32-35
Lk 21:29-33
|
|
32-37
|
Need for Watchfulness.
|
Mt 24:36-44
Lk 21:34-36
|
|
14
|
1-2
|
The Conspiracy against
Jesus.
|
Mt 26:1-5
Lk 22:1-6
|
3-9
|
The Anointing at
|
Mt 26:6-13
Jn 12:1-11
|
|
10-11
|
The Betrayal of Judas.
|
Mt 26:14-16
(Lk 22:3-6)
Jn 18:2-5
|
|
12-16
|
Preparation for the
Passover.
|
Mt 26:17-19
Lk 22:7-13
|
|
17-21
|
The Betrayer.
|
Mt 26:20-25
|
|
22-26
|
The Lord’s Supper.
|
Mt 26:26-30
Lk 22:14-20
|
|
27-31
|
Peter’s Denial Foretold.
|
Mt 26:31-35
Lk 22:31-34
Jn 13:36-38
|
|
32-42
|
Agony in the Garden.
|
Mt 26:36-46
Lk 22:39-46
Jn 18:1
|
|
43-52
|
The Betrayal and Arrest of
Jesus.
|
Mt 26:47-56
Lk 22:47-53
Jn 18:1-14
|
|
53-65
|
Jesus before the Sanhedrin.
|
Mt 26:57-68
Lk 22:66-71
|
|
66-72
|
Peter’s Denial of Jesus.
|
Mt 26:69-75
Lk 22:54-65
Jn 18:15-18
Jn 18:25-27
|
|
15
|
1-5
|
Jesus before Pilate.
|
Mt 27:1-2
Lk 23:1-5
Jn 18:28-40
|
6-15
|
The Sentence of Death.
|
Mt 27:15-26
Lk 23:18-25
Jn 19:13-16
|
|
16-20
|
Mockery by the Soldiers.
|
Mt 27:27-31
(Lk 22:63-65)
Jn 19:1
|
|
21
|
The Way of the Cross.
|
Mt 27:32
Lk 23:26-32
|
|
22-32
|
The Crucifixion.
|
Mt 27:33-44
Lk 23:33-43
Jn 19:17-30
|
|
33-41
|
The Death of Jesus.
|
Mt 27:45-56
Lk 23:44-49
|
|
42-47
|
The Burial of Jesus.
|
Mt 27:57-61
Lk 23:50-56
Jn 19:38-42
|
|
16
|
1-8
|
The Resurrection of Jesus.
|
Mt 28:1-10
Lk 24:1-12
Jn 20:1-10
|
9-11
|
The Appearance to Mary
Magdalene.
|
Mt 28:1-10
Jn 20:11-18
|
|
12-13
|
The Appearance to Two
Disciples.
|
Lk 24:13-35
|
|
14-18
|
The Commissioning of the
Eleven.
|
Mt 28:16-20
Lk 24:36-49
|
|
19-20
|
The Ascension of Jesus.
|
Lk 24:50-53
|
Chapters
|
Verses
|
Events
THE GOSPEL OF MATTHEW
|
Parallel
|
I. THE INFANCY
NARRATIVE
|
|||
1
|
1-17
|
The Genealogy of Jesus
|
Lk 3:23-38
|
18-25
|
The Birth of Jesus
|
Lk 2:1-14
|
|
2
|
1-12
|
The Visit of the Magi
|
Lk 2:15-20
|
13-15
|
The Flight to
|
||
16-18
|
The Massacre of the Infants
|
||
19-23
|
The Return from Eygpt
|
||
II. THE
PROCLAMATION OF THE KINGDOM
|
|||
3
|
1-12
|
The Preaching of John the
Baptist
|
Mk 1:1-8
Lk 3:1-20
|
13-17
|
The Baptism of Jesus
|
Mk 1:9-11
Lk 3:21-22
|
|
4
|
1-11
|
The Temptation of Jesus
|
Mk 1:12-13
Lk 4:1-13
|
12-17
|
The Beginning of the
Galilean Ministry
|
Mk 1:14-15
Lk 4:14-15
|
|
18-22
|
The Call of the First
Disciples
|
Mk 1:16-20
|
|
23-25
|
Ministering to a Great
Multitude
|
Mk 3:7-12
Lk 6:17-19
|
|
5
|
1-12
|
The Sermon on the Mount
|
Lk 6:20-26
|
13-16
|
The Similes of Salt and
Light
|
Mk 9:49-50
Lk 14:34-35
|
|
17-20
|
Teaching about the Law
|
||
21-26
|
Teaching about Anger
|
||
27-30
|
Teaching about Adultery
|
||
31-32
|
Teaching about Divorce
|
||
33-37
|
Teaching about Oaths
|
||
38-42
|
Teaching about Retaliation
|
||
43-48
|
Love of Enemies
|
Lk 6:27-36
|
|
6
|
1-4
|
Teaching about Almsgiving
|
|
5-8
|
Teaching about Prayer
|
||
9-15
|
The Lord’s Prayer
|
Lk 11:1-4
|
|
16-18
|
Teaching about Fasting
|
||
19-21
|
Treasure in Heaven
|
||
22-23
|
The Light of the Body
|
||
24
|
God and Money
|
||
25-34
|
Dependence on God
|
Lk 12:22-31
|
|
7
|
1-5
|
Judging Others
|
(Mk 6:37-38)
Lk 6:37-42
|
6
|
Pearls before Swine
|
||
7-11
|
The Answer to Prayers
|
(Mk 11:24)
Lk 11:9-13
|
|
12
|
The Golden Rule
|
(Lk 6:31)
|
|
13-14
|
The Narrow Gate
|
(Lk 13:24)
|
|
15-20
|
False Prophets
|
Lk 6:43-45
|
|
21-23
|
The True Disciple
|
(Lk 6:46)
|
|
24-29
|
The Two Foundations
|
Lk 6:46-49
|
|
III.
MINISTRY AND
|
|||
8
|
1-4
|
The Cleansing of a Leper
|
Mk 1:40-45
Lk 5:12-16
|
5-13
|
The Healing of a Centurion’s
Servant
|
Lk 7:1-10
|
|
14-15
|
The Cure of Peter’s
Mother-in-Law
|
Mk 1:29-31
Lk 4:38-39
|
|
16-17
|
Other Healings
|
Mk 1:32-34
Lk 3:40-41
|
|
18-22
|
The Would-be Followers of
Jesus
|
Lk 9:57-62
|
|
23-27
|
The Calming of the Storm at
Sea
|
Mk 4:36-41
Lk 8:22-25
|
|
28-34
|
The Healing of the Gadarene
Demoniacs
|
Lk 8:26-39
Mk 5:1-20
|
|
9
|
1-8
|
The Healing of a Paralytic
|
Mk 2:1-12
Lk 5:17-26
|
9-13
|
The Call of Matthew
|
Mk 2:13-17
Lk 5:27-32
|
|
14-17
|
The Question about Fasting
|
Mk 2:18-22
Lk 5:33-39
|
|
18-26
|
The Official’s daughter and
the Woman with Hemorrhage
|
Mk 5:21-43
Lk 8:40-56
|
|
27-31
|
The Healing of Two Blind Men
|
||
32-34
|
The Healing of a Mute Person
|
(Lk 11:14-15)
|
|
35-38
|
The Compassion of Jesus
|
(Lk 8:1)
|
|
10
|
1-4
|
The
|
Mk 3:13-19
Mk 6:7-13
Lk 6:12-16
Lk 9:1-6
|
5-15
|
The Commissioning of the
Twelve
|
(Lk 10:4-11)
|
|
16-25
|
Coming Persecutions
|
Mk 13:9-13
Lk 21:12-19
|
|
26-33
|
Courage Under Persecution
|
Lk 12:2-9
|
|
34-36
|
Jesus: A Cause of Division
|
Lk 12:49-53
|
|
3739
|
The Conditions of
Discipleship
|
||
40-42
|
Rewards
|
||
IV.
OPPOSITION FROM
|
|||
11
|
1-6
|
The Messengers from John the
Baptist
|
Lk 7:18-28
|
7-19
|
Jesus’ Testimony to John
|
Lk 7:24-35
|
|
20-24
|
Reproaches to Unrepentant
Towns
|
Lk 10:13-16
|
|
25-27
|
The Praise of the Father
|
Lk 10:21-22
|
|
28-30
|
The Gentile Mastery of
Christ
|
||
12
|
1-8
|
Picking Grain on the Sabbath
|
Mk 2:23-28
(Lk 6:1-5)
|
9-14
|
The Man with a Withered Hand
|
Mk 3:1-6
(Lk 6:6-11)
|
|
15-21
|
The
|
||
22-32
|
Jesus and Beelzebul
|
Mk 3:23-30
Lk 11:14-23
|
|
33-37
|
A Tree and its Fruits
|
Lk 6:43-45
|
|
38-42
|
The Demand for a Sign
|
Mk 8:11-13
Lk 11:29-32
|
|
43-45
|
The Return of the Unclean
Spirit
|
Lk 11:24-26
|
|
46-50
|
The True Family of Jesus
|
Mk 3:31-35
Lk 8:19-21
|
|
13
|
1-9
|
The Parable of the Sower
|
Mk 4:1-9
Lk 8:4-8
|
10-15
|
The Purpose of the Parables
|
Lk 8:9-10
Mk 4:10-20
|
|
16-17
|
The Privilege of
Discipleship
|
Lk 10:23-24
|
|
18-23
|
The Explanation of the
Parable of the Sower
|
Mk 4:13-20
Lk 8:11-15
|
|
24-30
|
The Parable of the Weeds
among the Wheat
|
||
31-32
|
The Parable of the Mustard
Seed
|
Mk 4:30-34
Lk 13:18-19
|
|
33
|
The Parable of the Yeast
|
Lk 13:20-21
|
|
34-35
|
The Use of Parables
|
||
36-43
|
The Explanation of the
Parable of the Weeds
|
||
44-50
|
More Parables
|
||
51-53
|
Treasures New and Old
|
||
V. JESUS,
THE KINGDOM AND THE CHURCH
|
|||
54-58
|
The Rejection at
|
Mk 6:1-6
Lk 4:16-30
|
|
14
|
1-2
|
Herod’s Opinion of Jesus
|
Mk 6:14-16
Lk 9:7-9
|
3-12
|
The Death of John the
Baptist
|
Mk 6:17-29
(Lk 3:19-20)
|
|
13-21
|
The Return of the Twelve and
the Feeding of the Five Thousand
|
Mk 6:30-44
Lk 9:10-17
|
|
22-33
|
The Walking on the Water
|
Mk 6:45-52
|
|
34-36
|
The Healings at Genesaret
|
Mk 6:53-56
|
|
15
|
1-20
|
The Tradition of the Elders
|
Mk 7:1-23
|
21-28
|
The Canaanite Woman’s Faith
|
Mk 7:24-30
|
|
29-31
|
The Healing of Many People
|
Mk 7:31-37
|
|
32-39
|
The Feeding of the Four
Thousand
|
Mk 8:1-10
|
|
16
|
1-4
|
The Demand for a Sign
|
Mk 8:11-13
Lk 11:29-32
|
5-12
|
The Leaven of the Pharisees
and Sadducees
|
Mk 8:14-21
Lk 12:1
|
|
13-20
|
Peter’s Confession about
Jesus
|
Mk 8:27-30
Lk 9:18-21
|
|
21-23
|
The First Prediction of the
Passion
|
Mk 8:31-33
Lk 9:22
|
|
24-28
|
The Conditions of
Discipleship
|
Mk 8:34-38
Lk 9:23-27
|
|
17
|
1-8
|
The Transfiguration of Jesus
|
Mk 9:2-8
Lk 9;28-36
|
9-13
|
The Coming of Elijah
|
Mk 9:9-13
|
|
14-21
|
The Healing of a Boy with a
Demon
|
Mk 9:14-29
Lk 9:37-43
|
|
22-23
|
The Second Prediction of the
Passion
|
Mk 9:30-32
Lk 9:43-45
|
|
24-27
|
Payment of the
|
||
18
|
1-5
|
The Greatest in the Kingdom
|
Mk 9:33-37
Lk 9:46-48
|
6-9
|
Temptations to Sin
|
Mk 9:42-48
(Lk 17:1-4)
|
|
10-14
|
The Parable of the Lost
Sheep
|
Lk 15:1-7
|
|
15-20
|
A Brother Who Sins
|
||
21-35
|
The Parable of the
Unforgiving Servant
|
||
VI.
MINISTRY IN JUDEA AND
|
|||
19
|
1-12
|
Marriage and Divorce
|
Mk 10:1-2
|
13-15
|
Blessing of the Children
|
Mk 10:13-16
Mt 18:15-17
|
|
16-30
|
The Rich Young Man
|
Mk 10:17-31
Lk 18:18-23
|
|
20
|
1-16
|
The Workers in the Vineyard
|
|
17-19
|
The Third Prediction of the
Passion
|
Mk 10:32-34
Lk 18:31-34
|
|
20-28
|
The Request of James and
John
|
Mk 10:35-45
|
|
29-34
|
The Healing of Two Blind Men
|
Mk 10:46-52
Lk 18:35-43
|
|
21
|
1-11
|
The Entry to
|
Mk 11:1-11
Lk 19:28-40
|
12-17
|
The Cleansing of the
|
Mk 11:15-19
|
|
18-22
|
The Cursing of the Fig Tree
|
Mk 11:12-14
Lk 13:6-9
|
|
23-27
|
The Authority of Jesus
Questioned
|
Mk 11:27-33
Lk 20:1-8
|
|
28-32
|
The Parable of the Two Sons
|
||
33-46
|
The Parable of the Tenants
|
Mk 12:1-12
Lk 20:9-19
|
|
22
|
1-14
|
The Parable of the Wedding
Feast
|
Lk 14:15-24
|
15-22
|
Paying Taxes to the Emperor
|
Mk 12:13-17
Lk 20:20-26
|
|
23-33
|
The Question about the
Resurrection
|
Mk 12:18-27
Lk 20:27-40
|
|
34-40
|
The Greatest Commandment
|
Mk 12:28-34
Lk 10:25-28
|
|
41-46
|
The Question about David’s
Son
|
Mk 12:35-37
Lk 20:41-44
|
|
23
|
1-36
|
Denunciation of the Scribes
and Pharisees
|
Mk 12:38-40
Lk 20:45-47
|
37-39
|
The Lament over
|
Lk 13:34-35; Lk 19:41-44
|
|
24
|
1-2
|
The Destruction of the
|
Mk 13:1-2
Lk 21:5-6
|
3-14
|
The Beginning of Calamities
|
Mk 13:3-18
Lk 21:7-19
|
|
15-28
|
The Great Tribulation
|
Mk 13:14-23
Lk 21:20-24
|
|
29-31
|
The Coming of the Son of Man
|
Mk 13:24-27
Lk 21:25-28
|
|
32-35
|
The Lesson of the Fig Tree
|
Mk 13:28-31
Lk 21:29-33
|
|
36-44
|
The Unknown Day and Hour
|
Mk 13:32-37
Lk 21:34-36
|
|
45-51
|
The Faithful or the
Unfaithful Servant
|
(Lk 12:41-46)
|
|
25
|
1-13
|
The Parable of the Ten
Virgins
|
|
14-30
|
The Parable of the Talents
|
Lk 19:11-27
|
|
31-46
|
The Judgment of the Nations
|
||
VII. THE
PASSION AND RESURRECTION
|
|||
26
|
1-5
|
The Conspiracy against Jesus
|
Mk 14:1-2
Lk 22:1-6
|
6-13
|
The Anointing at
|
Mk 14:3-9
Jn 12:1-11
|
|
14-16
|
The Betrayal of Judas
|
Mk 14:10-11
(Lk 22:3-6)
|
|
17-19
|
Preparations for the
Passover
|
Mk 14:12-16
Lk 22:7-13
|
|
20-25
|
The Betrayer
|
Mk 14:17-21
Lk 22:21-23
|
|
26-30
|
The Lord’s Supper
|
Mk 14:22-26
Lk 22:14-20
|
|
31-35
|
Peter’s Denial Foretold
|
Mk 14:27-31
Lk 22:31-34
|
|
36-46
|
The Agony in the Garden
|
Mk 14:32-42
Lk 22:39-46
|
|
47-56
|
The Betrayal and Arrest of
Jesus
|
Mk 14:43-52
Lk 22:47-53
|
|
57-68
|
Jesus before the Sanhedrin
|
Mk 14:53-65
Lk 22:66-71
|
|
69-75
|
Peter’s Denial of Jesus
|
Mk 14:66-72
Lk 22:54-65
|
|
27
|
1-2
|
Jesus before Pilate
|
Mk 15:1-5
Lk 23:1-5
|
3-10
|
The Death of Judas
|
||
11-14
|
Jesus Questioned by Pilate
|
(Lk 23-3-5)
|
|
15-26
|
The Sentence of Death
|
Mk 15:6-15
Lk 23:18-25
|
|
27-31
|
Mockery by the Soldiers
|
Mk 15:16-20
(Lk 23:26)
|
|
32
|
The Way of the Cross
|
Mk 15:21
Lk 23:26-32
|
|
33-44
|
The Crucifxion
|
Mk 15:22-32
Lk 23:33-43
|
|
45-56
|
The Death of Jesus
|
Mk 15:34-41
Lk 23:44-49
|
|
57-61
|
The Burial of Jesus
|
Mk 15:42-47
Lk 23:50-56
|
|
62-66
|
The Guard at the Tomb
|
||
28
|
1-10
|
The Resurrection of Jesus
|
Mk 16:1-8
Lk 24:1-12
|
11-15
|
The Report of the Guard
|
||
16-20
|
The Commissioning of the
Disciples
|
Mk 16:14-18
Lk 24:36-49
|
|
Chapters
|
Verses
|
Events
THE GOSPEL OF LUKE
|
Parallels
|
1
|
1-4
|
I. THE PROLOGUE
|
|
II. INFANCY
NARRATIVE
|
|||
5-25
|
Announcement of the birth of
John
|
||
26-38
|
Announcement of the Birth of
Jesus
|
(Mt 1:16)
|
|
39-45
|
Mary Visits
|
||
46-56
|
The Canticle of Mary
|
||
57-66
|
The Birth of John
|
||
67-80
|
The Canticle of Zechariah
|
||
2
|
1-14
|
The Birth of Jesus
|
Mt 1:18-25
|
15-20
|
The Visit of the Shepherds
|
Mt 2:1-12
|
|
21
|
The Circumcision and Naming
of Jesus
|
||
22-38
|
The Presentation in the
|
||
39-40
|
The Return to
|
(Mt 2:23)
|
|
41-52
|
The Boy Jesus in the
|
||
III. THE
PREPARATION FOR THE PUBLIC MINISTRY
|
|||
3
|
1-20
|
The Preaching of John the
Baptist
|
Mt 3:1-12
Mk 1:1-8
Jn 1:19-28
|
21-22
|
The Baptism of Jesus
|
Mt 3:13-17
Mk 1:9-11
|
|
23-38
|
The Genealogy of Jesus
|
Mt 1:1-17
|
|
4
|
1-13
|
The Temptation of Jesus
|
Mt 4:1-11
Mk 1:12-13
|
IV. THE
MINISTRY IN
|
|||
14-15
|
The Beginning of the
Galilean Ministry
|
Mt 4:12-17
Mk 1:14-15
|
|
16-30
|
The Rejection at
|
Mt 13:54-58
Mk 6:1-6
|
|
31-37
|
The Cure of a Demoniac
|
Mk 1:21-28
|
|
38-39
|
The Cure of Simon’s
Mother-in-Law
|
Mt 8:14-15
Mk 1:29-31
|
|
40-41
|
Other Healings
|
Mt 8:16-17
Mk 1:32-34
|
|
42-44
|
Jesus leaves
|
Mk 1:35-39
|
|
5
|
1-11
|
The Call of Simon the
Fisherman
|
Mt 4:18-22
Mk 1:16-20
|
12-16
|
The Cleansing of a Leper
|
Mt 8:1-4
Mk 1:40-45
|
|
17-26
|
The Healing of a Paralytic
|
Mt 9:1-8
Mk 2:1-12
|
|
27-32
|
The Call of Levi
|
Mt 9:9-13
Mk 2:13-17
|
|
33-39
|
The Question about Fasting
|
Mt 9:14-17
Mk 2:18-22
|
|
6
|
1-11
|
Debates about the Sabbath
|
Mt 12:1-8
Mk 2:23-28
|
12-16
|
The
|
Mt 10:1-4
Mk 3:13-19
|
|
17-19
|
Ministering to Great
Multitude
|
Mt 4:23-25
Mk 3:7-12
|
|
20-26
|
Sermon on the Plain
|
Mt 5:1-12
|
|
27-36
|
Love of Enemies
|
Mt 5:43-48
|
|
37-42
|
Judging Others
|
Mt 7:1-5
|
|
43-45
|
A Tree Known by its fruit
|
(Mt 7:16-20)
Mt 12:33-37
|
|
46-49
|
The Two Foundations
|
Mt 7:24-29
|
|
7
|
1-10
|
The Healing of a Centurion’s
Slave
|
Mt 8:5-13
Jn 4:46-54
|
11-17
|
Raising of the Widow’s Son
|
||
18-23
|
The Messengers from John the
Baptist
|
Mt 11:1-6
|
|
24-35
|
Jesus’ Testimony to John
|
Mt 11:7-19
|
|
36-50
|
The Pardon of the Sinful
Woman
|
||
8
|
1-3
|
Galilean Women Follow Jesus
|
|
4-8
|
The Parable of the Sower
|
Mt 13:1-9
Mk 4:1-9
|
|
9-10
|
The Purpose of the Parables
|
Mt 13:10-15
Mk 4:10-20
|
|
11-15
|
The Parable of the Sower
Explained
|
Mt 13:18-23
(Mk 4:13-20)
|
|
16-18
|
The Parable of the Lamp
|
Mk 4:21-25
|
|
19-21
|
Jesus and His Family
|
Mt 12:46-50
Mk 3:31-35
|
|
22-25
|
The Calming of a Storm at
Sea
|
Mt 8:23-27
Mk 4:35-41
|
|
26-39
|
The Healing of the Gerasene
Demoniacs
|
Mt 8:28-34
Mk 5:1-20
|
|
40-56
|
Jairus’s Daugther and the
Woman with a Hemorrhage
|
Mt 9:18-26
Mk 5: 21-43
|
|
9
|
1-6
|
The
|
Mt 10:1-4
Mk 6:7-13
|
7-9
|
Herod’s Opinion of Jesus
|
Mt 14:1-2
Mk 6:14-16
|
|
10-17
|
The Return of the Twelve and
The Feeding of the Five Thousand
|
Mt 14:13-21
Mk 6:30-44
Jn 6:1-14
|
|
18-21
|
Peter’s Confession about
Jesus
|
Mt 16:13-20
Mk 8:27-30
|
|
22
|
The First Prediction of the
Passion
|
Mt 16:21-23
Mk 8:31-33
|
|
23-27
|
The Conditions of
Discipleship
|
Mt 16:24-28
Mk 8:34-38
|
|
28-36
|
The Transfiguration of Jesus
|
Mt 17:1-8
Mk 9:2-8
|
|
37-43a
|
The Healing of a Boy with a
Demon
|
Mt 17:14-21
Mk 9:14-29
|
|
43b-45
|
The Second Prediction of the
Passion
|
Mt 17:22-23
Mk 9:30-32
|
|
46-48
|
The Greatest in the Kingdom
|
Mt 18:1-5
Mk 9:33-37
|
|
49-50
|
Another Exorcist
|
Mk 9:38-41
|
|
V. THE
JOURNEY TO
|
|||
51-56
|
Departure for
|
||
57-62
|
The Would-be Followers of
Jesus
|
Mt 8:18-22
|
|
10
|
1-12
|
The
|
|
13-16
|
Reproaches to Unrepentant
Towns
|
Mt 11:20-24
|
|
17-20
|
Return of the Seventy-two
|
||
21-22
|
Praise of the Father
|
Mt 11:25-27
|
|
23-24
|
The Privileges of
Discipleship
|
Mt 13;16-17
|
|
25-28
|
The Greatest Commandment
|
Mt 22:34-40
Mk 12:28-34
|
|
29-37
|
The Parable of the Good
Samaritan
|
||
38-42
|
Martha and Mary
|
||
11
|
1-4
|
The Lord’s Prayer
|
Mt 6:9-15
|
5-8
|
Further Teachings on Prayer
|
||
9-13
|
The Answer to Prayer
|
Mt 7:7-11
|
|
14-23
|
Jesus and Beelzebul
|
Mt 12:22-32
Mk 3:23-30
|
|
24-26
|
The Return of the Unclean
Spirit
|
Mt 12:43-45
|
|
27-28
|
True Blessedness
|
||
29-32
|
The Demand for a Sign
|
Mt 12:38-42
Mt 16:14
Mk 8:11-13
|
|
33-36
|
The Simile of Light
|
Mt 5:13-16
|
|
37-54
|
Denunciation of the
Pharisees and Scholars of the Law
|
(Mt 23:1-36)
|
|
12
|
1
|
The Leaven of the Pharisees
|
Mt 16:5-12
Mk 8:14-21
|
2-9
|
Courage Under Persecution
|
Mt 10:26-33
|
|
10-12
|
Sayings about the Holy
Spirit
|
||
13-15
|
Saying against Greed
|
||
16-21
|
Parable of the Rich Fool
|
||
22-34
|
Dependence on God
|
Mt 6:25-34
|
|
35-48
|
Vigilant and Faithful
Servants
|
Mt 24:45-51
|
|
49-53
|
Jesus: A Cause of Division
|
Mt 10:34-36
|
|
54-56
|
Signs of the Times
|
||
57-59
|
Settlement with an Opponent
|
||
13
|
1-5
|
A Call to Repentance
|
|
6-9
|
The Parable of the Barren
Fig Tree
|
Mt 21:18-22
(Mk 11:13)
|
|
10-17
|
Cure of a Crippled Woman on
the Sabbath
|
||
18-19
|
The Parable of the Mustard
Seed
|
Mt 13:31-32
Mk 4:30-34
|
|
20-21
|
The Parable of the Yeast
|
Mt 13:33
|
|
22-30
|
The Narrow Door; Salvation
and Rejection
|
(Mt 7:13-14)
|
|
31-33
|
Herod’s Desire to Kill Jesus
|
||
34-35
|
The Lament over
|
Mt 23:37-39
Lk 19:41-44
|
|
14
|
1-6
|
Healing of the Man with
Dropsy on the Sabbath
|
|
7-14
|
Conduct of Invited Guests
and Hosts
|
||
15-24
|
The Parable of the Great
Feast
|
Mt 22:1-14
|
|
25-33
|
Sayings of Discipleship
|
||
34-35
|
The Simile of Salt
|
Mt 5:13-16
Mk 9:49-50
|
|
15
|
1-7
|
The Parable of the Lost
Sheep
|
Mt 18:10-14
|
8-10
|
The Parable of the Lost Coin
|
||
11-32
|
The Parable of the Lost Son
|
||
16
|
1-8a
|
The Parable of the Dishonest
Steward
|
|
8b-13
|
Application of the Parable
|
||
14-15
|
A Saying against the
Pharisees
|
||
16-17
|
Sayings about the Law
|
||
18
|
Sayings about Divorce
|
||
19-31
|
The Parable of the Rich Man
and Lazarus
|
||
17
|
1-4
|
Temptation to Sin
|
Mt 18:6-9
Mk 9:42-48
|
5-6
|
Saying of Faith
|
||
7-10
|
Attitude of a Servant
|
||
11-19
|
The Cleansing of Ten Lepers
|
||
20-21
|
The Coming of the
|
||
22-37
|
The Day of the Son of Man
|
||
18
|
1-8
|
The Parable of the
Persistent Widow
|
|
9-14
|
The Parable of the Pharisee
and the Tax Collector
|
||
15-17
|
Saying on Children and the
Kingdom
|
Mt 19:13-15
Mk 10:13-16
|
|
18-23
|
The Rich Official
|
Mt 19:16-30
Mk 10:17-31
|
|
24-30
|
On Riches and Renunciation
|
||
31-34
|
The Third Prediction of the
Passion
|
Mt 20:17-19
Mk 10:32-34
|
|
35-43
|
The Healing of the Blind
Beggar
|
Mt 20:29-34
Mk 10:46-52
|
|
19
|
1-10
|
Zacchaeus the Tax Collector
|
|
11-27
|
The Parable of the Ten Gold
Coins
|
Mt 25:14-30
|
|
VI. THE
TEACHING MINISTRY IN
|
|||
28-40
|
The Entry into
|
Mt 21:1-11
Mk 11:1-11
|
|
41-44
|
The Lament for
|
Mt 23:37-39
Lk 13:34-35
|
|
45-48
|
The Cleaning of the
|
Mt 21:12-17
Mk 11:15-19
|
|
20
|
1-8
|
The Authority of Jesus
Questioned
|
Mt 21:23-27
Mk 11:27-33
|
9-19
|
The Parable of the Tenant
Farmers
|
Mt 21:33-46
Mk 12:1-12
|
|
20-26
|
Paying Taxes to the Emperor
|
Mt 22:15-22
Mk 12:13-17
|
|
27-40
|
The Question about the
resurrection
|
Mt 22:23-33
Mk 12:18-27
|
|
41-44
|
The Question about David’s
Son
|
Mt 22:41-46
Mk 12:35-37
|
|
45-47
|
Denunciation of the Scribes
|
Mt 23:1-36
Mk 12:38-40
|
|
21
|
1-4
|
The Poor Widow’s
Contribution
|
Mk 12:41-44
|
5-6
|
The Destruction of the
|
Mt 24:1-2
Mk 13:1-2
|
|
7-11
|
The Signs of the End
|
Mt 24:3-14
Mk 13:3-8
|
|
12-19
|
The Coming Persecution
|
Mk 13:9-13
Mt 10:16-25
|
|
20-24
|
The Great Tribulation
|
Mt 24:15-28
Mk 13:14-23
|
|
25-28
|
The Coming of the Son of Man
|
Mt 24:29-31
Mk 13:24-27
|
|
29-33
|
The Lesson of the Fig Tree
|
Mt 24:32-35
Mk 13:28-31
|
|
34-36
|
Exhortation to be Vigilant
|
Mt 24:36-44
Mk 13:32-37
|
|
37-38
|
Ministry in
|
||
VII. THE
PASSION NARRATIVE
|
|||
22
|
1-6
|
The Conspiracy against Jesus
|
Mt 26:1-5
Mk 14:1-2
|
7-13
|
Preparation for the Passover
|
Mt 26:17-19
Mk 14:12-16
|
|
14-20
|
The Last Supper
|
Mt 26:26-30
Mk 14:22-26
|
|
21-23
|
The Betrayal Foretold
|
Mt 26:20-25
Jn 13:21-30
|
|
24-30
|
The Role of the Disciples
|
||
31-34
|
Peter’s Denial Foretold
|
Mt 26:31-35
Mk 14:27-31
|
|
35-38
|
Instruction for the Time of
Crisis
|
||
39-46
|
The Agony in the Garden
|
Mt 26:36-46
Mk 14:32-42
|
|
47-53
|
The Betrayal and the Arrest
of Jesus
|
Mt 26:47-56
Mk 14:43-52
|
|
54-65
|
Peter’s Denial of Jesus
|
Mt 26:69-75
Mk 14:66-72
|
|
66-71
|
Jesus Before the Sanhedrin
|
Mt 26:57-68
Mk 14:53-65
|
|
23
|
1-5
|
Jesus Before Pilate
|
Mt 27:1-2
Mk 15:1-5
|
6-17
|
Jesus Before Herod
|
||
18-25
|
The Sentence of Death
|
Mt 27:15-26
Mk 15:6-15
|
|
26-32
|
The Way of the Cross
|
Mt 27:32
Mk 15:21
|
|
33-43
|
The Crucifixion
|
Mt 27:33-44
Mk 15:22-32
|
|
44-49
|
The Death of Jesus
|
Mt 27:45-56
Mk 15:33-41
|
|
50-56
|
The Burial of Jesus
|
Mt 27:57-61
Mk 15:42-47
|
|
VIII. THE
RESURRECTION NARRATIVE
|
|||
24
|
1-12
|
The Resurrection of Jesus
|
Mt 28:1-10
Mk 16:1-8
|
13-35
|
The Appearance on the Road
to Emmaus
|
Mk 16:12-13
|
|
36-49
|
The Appearance to the
Disciples in
|
Mt 28:16-20
Mk 16:14-18
|
|
50-53
|
The Ascension
|
Mk 16:19-20
|
|
No comments:
Post a Comment